'Sunny Day Service'에 해당되는 글 1건

  1. 2017.03.28 サニーデイ・サービス - スロウライダー

サニーデイ・サービス - スロウライダー

듣기/니홍 2017. 3. 28. 03:31



きみとどこか遠くへ もっと遠いどこかへ

키미토 도코카 토오쿠에 못토 토오이 도코카에

ふたりだけで今日は過ごすよ

후타리 다케데 쿄우와 스고스요

貨物列車に乗って行こう きっともう戻れない

카모츠렛샤니 놋테 이코우 킷토 모우 모도레나이

海が見えたよ さぁ急げ

우미가 미에타요 사아 이소게


Hey 鈍行列車 スロウライダー Hey Hey

Hey 돈코우렛샤 스로우라이다- Hey Hey

Hey 特急列車 Faster Faster Hey Hey

Hey 톳큐우렛샤 Faster Faster Hey Hey


真昼の花火を観て 通りとても静かで

마히루노 하나비오 미테 토오리 토테모 시즈카데

もっと遠いどこかへ きみと一緒で良かった

못토 토오이 도코카에 키미토 잇쇼데 요캇타

ふたりだけで今日は過ごすよ

후타리 다케데 쿄우와 스고스요


Hey 鈍行列車 スロウライダー Hey Hey

Hey 돈코우렛샤 스로우라이다- Hey Hey

Hey 特急列車 Faster Faster Hey Hey

Hey 톳큐렛샤 Faster Faster Hey Hey

Hey 週末旅行 スロウライダー Hey Hey

Hey 슈우마츠료코우 스로우라이다- Hey Hey

Hey 集金旅行 Faster Faster Hey Hey

Hey 슈우킹료코우 Faster Faster Hey Hey

見て 超特急が Faster Faster Hey Hey

미테 쵸우톳큐우 Faster Faster Hey Hey


-------------------------------------------------------------------------------


1. 특급보다는 완행열차가 더 좋다. 간이역 이름을 읽으며 다음 간이역을 기다리는 재미.


2. 무턱대고 아무 기차나 타고 떠나고싶다. 당분간은 한국에 있을거다. 정말로!(적어도 한 달 이상은........!)


3. 최근 일본어로 된 방송이나 노래를 꽤나 자주 듣는데, 오랜만에 인도-유럽어가 아닌 언어를 일상에서 계속 접하니 재밌다. 

    일본은 익숙하면서도 낯설고 이해갈 것 같으면서도 납득하기 어려운 나라다...

    어쨌든 집에 뒹구는 며~엋 년 전에 구입한 새것과 같은 일본어 책, 올해는 꼭 쓰겠다...


4. 올해는 제가 꼭 N1을 따보도록 하겠습니다!!!!!!!!!!!

    (지키지 못할 말 ばっかり)

'듣기 > 니홍' 카테고리의 다른 글

The fin.- Night Time  (0) 2017.03.30
ミツメ - 霧の中  (0) 2017.03.30
LUCKY TAPES - MOON  (0) 2017.03.28
キリンジ - Drifter  (0) 2017.03.28
キリンジ - 千年紀末に降る雪は  (0) 2017.02.22
: